「隻眼の梟」とは、モンスターストライクというゲームのキャラクターのひとつで、片目が隠れている梟のような姿をしています。
「河童が届かない」というのは、ゲーム内での特定のステージに登場する敵のことを指します。その敵は、通常攻撃をすると攻撃が当たらず、別の方法で倒さなければならないので、一般的に処理が面倒な敵として知られています。
「1周耐えればいいじゃない」というのは、そのステージでの攻略方法として、河童が届かないのであれば、1周するだけでクリアできるという意味です。
つまり、「隻眼の梟」を使えば、その面倒な敵を周回することで、苦労せずに攻略することができるという意味を表しています。
