「グッバイ超獣限定」とは、モンスターストライクというスマートフォンゲームで開催されたイベントのことを指します。このイベントでは、ゲーム内で入手できるレアなモンスター「超獣」が、一定期間限定で出現しやすくなります。
しかし、「え、待って？」というフレーズは、イベント開催が終了間近であることを意味しています。そのため、「ウチの子たちまだ運極じゃないんですぅ！」という表現は、まだ強化が完了していない自分のモンスターたちのことを言っているのだと思われます。
「ナイトメアガチャ」というのは、イベント期間中に行われるガチャ（ゲーム内でキャラクターを入手するためのもの）のことで、限定モンスターを入手するための重要な手段です。
つまり、このタイトルは「あ、もう超獣限定イベントが終わっちゃう！私のモンスターたち、まだ強化していないのに！」という意味を含んでいます。ナイトメアガチャを回して限定モンスターを入手し、強化していける最後のチャンスを表現しています。
