コラボというのは、複数の人が協力して何かをすることを指します。例えば、一緒に音楽を演奏する、一緒に動画を作る、または一緒にゲームをするなどがコラボの一例です。
「初見さん」というのは、そのコラボに初めて参加する人のことを指します。つまり、一緒にコラボをする人の中に初めてコラボをする人がいる場合、その人を初見さんと呼びます。
「コメントめっちゃ読みます」というのは、コラボをする際に、自分を含めた他の参加者が投稿するコメントを積極的に読むという意味です。コラボの際には、参加者同士がコミュニケーションをとることも大切です。そのため、「コメントめっちゃ読みます」という言葉を使って、自分がコラボに積極的に参加する気持ちを表現することがあります。
