「やれやれ」という言葉は、「ジョジョの奇妙な冒険」の主人公である空条承太郎がよく使用する catchphrase（キャッチフレーズ）の一つです。日本語における意味は「困ったな」とか「やっかいだ」というようなニュアンスで、主に状況や相手に対する不満や苦労を表現する際に使われます。
また、「モンスト」は、スマートフォンゲーム「モンスターストライク」の略称で、ゲーム内でプレイヤーがキャラクターを操作し、モンスターを倒していくアクションゲームです。両者の関係性は特になく、単に二つの異なる作品を楽しんでいるという意味で使用されている表現だと思われます。
